HTC has issued a patch to correct an issue on the P3300 (codename Artemis) where incorrect file or folder name may be displayed for SD card contents.
The good news is that you will not need to do a hard reset after installing this patch. The bad news is that you will need to reinstall it after a hard reset.