A new software update is now available for the Bell version of the LG G2 (LG-D803). Build D80310D_00 leaves Android at version 4.2.2 Jelly Bean. Without a change log, I guess it is just a minor update with some bug fixes.
There are no reports yet of the update landing on the LG G2 versions offered by other Canadian carriers like Rogers, SaskTel and TELUS.
The Android 4.4 KitKat upgrade for the LG G2 should hit Canadian devices by the end of Q1.